تونيل

• Cat-scratch disease is caused by Bartonella henselae and Bartonella quintana from fleas which are endemic in cats.
  ويتسبب مرض خدش القط من قبل بارتونيلا هينسيلي وبرتونيلا كوينتانا من البراغيث التي تتوطن في القطط.
• Neurologic manifestations (neurobartonellosis) are altered mental status, agitation, or even coma, ataxia, spinal meningitis, or paralysis.
  من الأعراض العصبية (نيوروبارتونيلوسيس) تغيير الحالة العقلية، والإثارة، أو حتى الغيبوبة، والترنح، والتهاب السحايا الشوكي، أو الشلل.
• Bartonella spp. are commonly treated with antibiotics including azithromycin, based on a single small randomized clinical trial.
  عادة ما تعالج البارتونيلا بالمضادات الحيوية بما في ذلك أزيثروميسين، استنادا إلى تجربة سريرية عشوائية واحدة صغيرة.
• Trench fever, also known as five-day fever or quintan fever, is the initial manifestation of B. quintana infection.
  حمى الخندق، تعرف أيضا باسم حمى الخمسة أيام أو حمى الكنتان، هي المظهر الأولي لعدوى البرتونيلا كوينتانا.
• The oldest underground urban rail line in Istanbul is the Tünel, which entered service on January 17, 1875.
  أقدم خط سكك حديدية حضري تحت الأرض في إسطنبول هو تونيل، والذي دخل الخدمة في 17 يناير، 1875.
• Until 1993, the genus Bartonella, within the family Bartonellaceae, contained only one species; 23 are now identified.
  حتى عام 1993، كان جنس البرتونيلا، داخل العائلة البارتونيلاسية يحتوي على نوع واحد فقط، بينما هناك 23 نوعا معروفا.
• Until 1993, the genus Bartonella, within the family Bartonellaceae, contained only one species; 23 are now identified.
  حتى عام 1993، كان جنس البرتونيلا، داخل العائلة البارتونيلاسية يحتوي على نوع واحد فقط، بينما هناك 23 نوعا معروفا.
• Cats are the main reservoir of Bartonella henselae, and the bacterium is transmitted to cats by the cat flea Ctenocephalides felis.
  القطط هي المستدودع الرئيسي للبارتونيلا هنسيلي، وتنتقل البكتيريا إلى القطط بواسطة برغوث القطط كتينوسيفاليديس فيليس.
• ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) is another method that has been used to detect Bartonella, but it has a low sensitivity (17-35%).
  إلايزا (الفحص المناعي المرتبط بالانزيم) هي طريقة أخرى استخدمت للكشف عن البرتونيلا، ولكن لها حساسية منخفضة (17-35٪).
• In 1993, Dolan isolated Rochalimae henselae (now called Bartonella henselae) from lymph nodes of patients with CSD.
  في عام 1993، عزل دولان روشاليما هنسيلي (تسمى الآن بارتونيلا هنسيلي) من العقد الليمفاوية من المرضى الذين يعانون من مرض خدش القطة.