تي في إن

• And as much as I want it produced, believe me, I do, I would just rather it be not made at all, than be made badly.
  وبقدر رغبتي في إنتاجها ، وصدقيني لدي هذه الرغبة فإني أفضل أن لا يتم إنتاجها، بدلا من أن تنتج بشكل سئ.
• Chairman Akahoshi... my uncle was devastated by the death of my aunt, and in a misguided attempt to help me salvage my career with HPD, he tried to implicate himself.
  أيّها الرئيس (أكوشيا)... عمّي تدهور جراء وفّاة عمّتي، و في صدد محاولته لمساعدتي في إنقاذ مهنتي مع الشرطة، حاول توريط نفسه
• The suppression of rural markets, which accompanied the drive for self-sufficiency in grain production and other economic activities, had severe social as well as economic consequences.
  ورافق قمع الأسواق الريفية حملة لتحقيق الاكتفاء الذاتي في إنتاج الحبوب وغيرها من الأنشطة الاقتصادية، وتم تشديد التضيق على العلاقات الاجتماعية فضلا عن العواقب الاقتصادية.
• Press TV has said Hashemi was denied halal food, offered only pork to eat (which is forbidden under Islamic law), and she has only eaten a packet of crackers since her detainment.
  وقالت قناة برس تي في إن الهاشمي حرم من الطعام الحلال وعرض لحم الخنزير فقط (وهو أمر حرام بموجب الشريعة الإسلامية) ولم تأكل سوى علبة من المفرقعات منذ اعتقالها.
• In Scotland, after the Kilbrandon Report was published, its recommendations were incorporated in the Social Work (Scotland) Act 1968, and with the introduction of Children's Hearings, the administration for offending children continued to differ from that in England.
  في أسكتلندا، بعد نشر تقرير كيلبراندن، تم إدراج توصياته في قانون الخدمة الاجتماعية 1968 (بأسكتلندا)، ومع تقديم جلسات محاكمة الأطفال، استمرت إدارة الأطفال المجرمين في الاختلاف عن تلك التي في إنجلترا.
• The concept for organized promotion teams in the music business can also be traced back to mid-1970s, when Starkey and Evans, two teenage KISS fans from Terre Haute, Indiana created the KISS ARMY as a group of fans determined to promote the KISS name.
  كما يمكن تتبع تاريخ مفهوم تنظيم فرق ترويجية في مجال الأعمال الموسيقية إلى يناير 1975، عندما قام ستاركي وإيفانز، وهما مراهقان من معجبي فرقة كيس من تيري أوتي في إنديانا، بإنشاء ما عرف باسم جيش كيس كمجموعة من المعجبين الذين يكرسون جهودهم للترويج لاسم كيس.