حافية القدمين

• "And in light of the dying day, I imagined how she dances, barefoot, on yellow autumn leaves!".
  في آخر هذا اليوم أتخيلها ترقص في الحديقة حافية القدمين, على أوراق الخريف الصفراء المتساقطة
• "And in light of the dying day, I imagined how she dances, barefoot, on yellow autumn leaves!".
  في آخر هذا اليوم أتخيلها ترقص في الحديقة حافية القدمين, على أوراق الخريف الصفراء المتساقطة
• Imagine her humiliation as she danced in a barefoot fury and was unable to break a single grape.
  لك أن تتخيل مقدار إذلالها عندما رقصت حافية القدمين ولم تقدر أن تسحق عنبة واحدة
• And if I don't get some flesh-eating virus from that I probably will after I take a shower barefoot.
  وإذا لم أحصل على جرثومة آكلة للحوم من هذا... ممكن أن أحصل عليها من أخذ حمامي وأنا حافية القدمين
• I was just in my room studying and then I got a little sleepy, and then I was on the street in my bare feet.
  كنت أدرس بغرفتي، ثم أصبحت نعسانة نوعاً ما، وبعدها أفقت بعرض الشارع حافية القدمين
• Oh, did you, now? Yeah. Was that the same second you leapt onto the baggage carousel barefoot and acted out a scene from Will and Grace?
  هل هي نفس اللحظة التي كنت فيها على حزام الحقائب حافية القدمين و ترحبين بالناس؟
• Some smart, funny woman full of fire and honesty, who looks great dancing barefoot and can obviously see straight through you.
  امرأة ذكية ومرحة وشعلة من النشاط والصدق والتي تبدو رائعة وهي ترقص حافية القدمين ويمكنها أن ترى ما بداخلك بوضوح
• We have been waiting to plan Joe's wedding for our entire life, and we are not going to let you ruin it with a barefoot-on-the-beach theme.
  كي نخطط زواج "جو" طوال حياتنا كلها ونحن لن ندعك تفسدين ذلك بموضوع المشي حافية القدمين على الشاطئ
• She trained using what was available to her, running shoeless along the dirt roads near her home and using homemade equipment to practice her jumping.
  لذلك، كانت تتدرب باستخدام الوسائل المتاحة لها، كالركض حافية القدمين على طريق ترابي بقرب منزلها واستخدام أدوات منزلية الصنع للتدرب على قفزاتها.
• Gypsy girl on such a day as it shall please our lord, the king you are to be taken barefoot with a rope around your neck before Notre Dame to do public penance.
  البنت الغجرية ... علىمثلهذا اليومكماهومرجو للورد ، الملك أنت ستصبحى حافية القدمين مع حبل حول رقبتك