حالاً

• But I'm gonna need your help, and I'm gonna need it right now.
  لكنني سأحتاج إلى مساعدتك حالاً
• Yes, sir. Bodily fluids. Hit the road, sir.
  نعم يا سيدي، المسال على اجسادهم سأذهب يا سيدي، حالاً
• If I were you, I'd turn around and leave now.
  لو كنت مكانك لقفلت راجعاً و غادرت حالاً
• You just got done saying you and Sonny Black are friends-
  لقد قلت حالاً أنك وسوني ريد أصدقاء.
• That he's better off as a janitor, in jail?
  ما هى مشاكله ؟ إنه أفضل حالاً كبواب ؟
• Open the gate now! - Go back down the main stairwell!
  إفتح البوابة حالاً عد إلى الدرج الرئيسي
• Right now, you and me, head down to Baja.
  ، حالاً ، أنا وأنت "نتجه إلى "باها !
• O'Neill, another patrol approaches. We should leave immediately.
  . أونيل دورية أخرى قادمة يجب علينا أن نغادر حالاً
• Is it true that you and Kenny's dad were best friends?
  ــ أيّها الأولاد، سأعود ووالدكما حالاً، حسناً؟
• Certainly your majesty, I will right back, thank you very mutch.
  طبعاً سيدتي، سأعود حالاً، شكراً لكِ جزيلاً.