حبذ

• I don't like you spending so much time with him.
  لا أحبذ رؤيتكِ تقضين الكثير من الوقت معه
• Yeah, I know. I don't like this at all, okay?
  نعم, أعلم ذلك ولكني لا أحبذ الوضع هكذا؟
• I'm not so sure I'd want you on safari in the first place.
  فأشك أساسا أننى سأحبذ بقائك هنا
• We're trying to discourage the use of that word.
  نحن لا نحبذ أستخدام تلك الكلمة أن لها جو ميلودرامى
• You better hand me my good luck gold pieces, too.
  حبذا لو اعطيتني نقودي الذهبية لتجلب الحظ السعيد لي
• I don't like the idea of having my battleships without air cover.
  لا أحبذ فكرة بقاء سفنى الحربية هنا
• Hall, check the woman.
  المرأة لاذت بالفرار ! -لقد أمسك بالمرأة . أجل، أنت تحبذ البدء فى إضرام النار.
• I'd, um... I'd rather not go in, darling, if you don't mind.
  أحبذ ألا تدخل عزيزي إن لم تمانع
• I'd like to talk about the death of Hector Rangel.
  " أحبذ التحدث عن حادثة " رانجيل
• I prefer bullfighters. - I'm glad to hear it.
  ـ بل أحبذ مصارعى الثيران ـ أنا سعيد بسماع هذا