حتى أنه

• She even cleaned her room without me asking her.
  حتى أنها تقوم بتنظيف غرفتها بدون طلبي منها ذلك
• that he might even point his finger towards you.
  حتى أنه يمكن أن يُشير بإصبعه تجاهك أنت شخصياً
• Fleur, Elijah's getting worse. He even says so himself.
  ,فلور), (إيلآيجا) يزداد سوءاً) حتى أنه قال ذلك بنفسه
• She doesn't even know what it is till it melts.
  حتى أنها لا تعرف ما هو حتى يذوب
• Well, even she wanted to try out for this part.
  حسنا، حتى أنها أرادت لمحاولة الخروج لهذا الجزء.
• And it's not gonna happen till I put this thing to rest.
  ولن يحدث حتى أنهي هذا الأمر.
• I don't know. I don't even think she really cared.
  لا أدري لا أعتقد حتى أنها مهتمة حقاً
• She even said it was a pleasure speaking to us.
  . حتى أنها قالت لمن الممتع الحديث معنا
• And he was even scarier without the toupee. No problem.
  حتى أنه كان مخيفاً أكثر دون الشعر المستعار
• Hey, Elka, can you drive so I can finish these? Oh, sure.
  إلكا، هلا تقودين حتى أنهي هذه؟