حتى الآن

• We've had to separate Dwayne and Dougie twice already.
  كان علينا تفريق "دوين" عن "دوغي" مرتان حتى الآن.
• This tombstone could still be in your future.
  هذا الشاهد يمكن أن يكون موجوداً فى مستقبلك حتى الآن.
• This tombstone could still be in your future.
  هذا الشاهد يمكن أن يكون موجوداً فى مستقبلك حتى الآن.
• Do you know if we've passed Bergen Street yet?
  أتعرفين إن كنا قد عبرنا شارع بيرجان حتى الآن؟
• You're the one that's ill, yet you're the optimist.
  أنت واحد هو أن سوء، حتى الآن أنت متفائل.
• Even now when they ask me, "Do you want some lamb?"
  حتى الآن وهم يسألوني "أتريد بعض اللحم؟"
• Of course they want me. They just don't know it yet.
  بالطبع يريدوني ولكنهم لا يعرفون حتى الآن
• Even now, interest in the marketplace is at its peak.
  وحتى الآن، الاهتمام في الأسواق هو في قمته.
• Here are some scones that Tibby hasn't yet consumed.
  هُنا بعض الكعكات التي لم يأكلها (تيبي) حتى الآن.
• Here are some scones that Tibby hasn't yet consumed.
  هُنا بعض الكعكات التي لم يأكلها (تيبي) حتى الآن.