حرى

• Jellied terrine of brown crab with lamb's brains and courgette.
  كعكة السرطان البحرى مع مُـخ حـمـل و كـــورجـيــت
• To be fair, he's also a rather unpleasant winner.
  لكي أكون عادل ، هو بالأحرى أيضا فائز مزعج
• The same girl, she comes to me,
  لكن عندما تأتى نفس الفتاه لى و أقوم ببعض من سحرى
• I must say I was rather shocked by your behaviour.
  يجب أن أقول بأنني كنت مصدومة بالأحرى بسلوككِ
• That's why I'm asking you-- It's more like pleading with you--
  لهذا السبب أطلب منك، بل أستجديك بالأحرى،
• This game of death is between the inspector.. ..and detective Roy, right.
  اللعبه بين المفتش و التحرى روى.
• "maybe I should put my shoe up her ass?"
  " ربما حرى بى أن أضع حذائى فى مؤخرتها؟"
• It's good to see you again. How have you been?
  من الجيد رؤيتك مرة أحرى كيف كنت ..
• Yeah, I'm following up on a 911 call we just received.
  أنا أتحرى في أتصال 911 قد إستلمناه
• I'd really rather not... though it might be worth it.
  أنا بالأحرى لا أريد مع ذلك سيكون أسوأ