حفيات

• Women in Trinidad and Tobago excel in various industries and occupations, including micro-enterprise owners, "lawyers, judges, politicians, civil servants, journalists, and calypsonians."
  بعض النساء في ترينيداد وتوباغو تتفوق الآن في مهن مثل كونهن أصحاب مشاريع صغيرة، "محاميات وقضاة وسياسيات وموظفات مدنيات وصحفيات".
• Women in Trinidad and Tobago excel in various industries and occupations, including micro-enterprise owners, "lawyers, judges, politicians, civil servants, journalists, and calypsonians."
  بعض النساء في ترينيداد وتوباغو تتفوق الآن في مهن مثل كونهن أصحاب مشاريع صغيرة، "محاميات وقضاة وسياسيات وموظفات مدنيات وصحفيات".
• Oh, no, I know it's not shabby chic, but if we painted it then sandblasted it to give it that distressed look...
  اوه, كلا انا اعرف انها لا تبدو من طراز التحفيات الانيقة, ولكن اذا قمنا بطلائها ومن ثم صقلها لأعطائها الطابع الحزين لمؤلم...
• The Association for Women Journalists is a professional organization to support women working in the journalism field, and girls who aspire to the field.
  (سبتمبر 2015) تعتبر جمعية الصحفيات عبارة عن مؤسسة مهنية لدعم النساء العاملات في مجال الصحافة والفتيات اللائي تتطلعن للعمل بالمجال.
• Muscles line the alimentary canal, moving food through the canal, allowing higher craniates such as mammals to develop more complex digestive systems for optimal food processing.
  تبطن العضلات القناة الغذائية، مُحَرِكة الغذاء خلال القناة، سامحة للقحفيات العليا مثل الثدييات بتطوير أنظمة غذائية أكثر تعقيدًا للمعالجة المثالية للغذاء.
• The female journalists of this generation had either lived or practiced journalism during the Lebanon Civil War (1975-1990) but news organizations did not provide them with any training.
  الصحفيات في ذلك الوقت شهدن الحرب أو مارسن الصحافة خلال الحرب الأهلية اللبنانية (1975-1990) لكن وكلات الأخبار لم تساعدهم بأية تدريب.
• Hilde Marstrander had long been noted as one of Norway's foremost fashion journalists, with an academic and professional background as a fashion designer in London and Paris.
  لطالما كانت هيلدا مارستاندر معروفة بكونها واحدة من أبرز صحفيات الأزياء في النرويج، مع خلفية أكاديمية ومهنية كمصممة أزياء في لندن وباريس.
• In 2005, a conference on poverty among women was organized in Iran, and a group of Tajik journalists, activists, university lecturers, and athletes were invited to Iran to exchange experiences.
  وقد عقد مؤتمر في إيران عام 2005 عن الفقر بين النساء، وتمت دعوة مجموعة من الناشطات والصحفيات وأساتذة الجامعات واللاعبات إلى إيران لتبادل الخبرات.
• A number of prominent Western journalists were also involved in covering the war, with Dickey Chapelle being among the first as well as the first American female reporter killed in a war.
  كما شارك عدد من الصحافيين الغربيين البارزين في تغطية الحرب ، وكانت ديكي تشابيل من بين أوائل الصحفيات الأمريكيات اللواتي قُتلن في الحرب.
• In 1912, eight women were members of the reporter's union Københavns Journalistforbund (Copenhagen Association of Journalists), five in the club Journalistforeningen i København (Journalist Association of Copenhagen) and a total of 35 women employed as journalists in Denmark.
  في عام 1912، اشترك ثماني نساء أعضاء، خمسة في النادي الصحفي رابطة كوبنهاغن (جمعية الصحفيين في كوبنهاغن) وايضا مُجمل 35 امرأة عملن كصحفيات في الدنمارك.