حلّى

• Okay, you ever gonna man up and make a move on Van Pelt?
  حسناً، أستتحلّى يوماً بالرجولة وتغازل (فان بيلت)؟
• Just be grateful one of the Bass men has some moral integrity.
  على الأقل أحد رجال (باس) يتحلّى بالنزاهة الأخلاقية
• I've tried to be patient. I've tried to wait.
  حاولت أن أتحلّى بالصبر حاولت أن أنتظر.
• They make food additives, namely high-fructose corn syrup.
  إنهم يصنعون مكون غذائي يُدعى شراب الذرة المُحلّى
• If you're smart, you let these boys handle it.
  إن كنت تتحلّى بالذكاء دع الأمر للشرطة
• You only have so much energy, you know?
  يجب على الواحد أن يتحلّى بإرادة من حديد،
• We need to have patience, Eggsy. But there is hope.
  لا بُد أن نتحلّى بالصبر يا (إيجزي) هناك أمل، حسنًا؟
• If you don't have hope, what's the point of living?
  "لو لم يتحلّى المرء بالأمل فما عساها الغاية من الحياة؟"
• You know, Riley had those insane long lashes.
  لعلمك، كانت (رايلي) تتحلّى بتلك الرّموش الطّويلة للغاية.
• I have an advantage, being, you know, I'm dead.
  أتحلّى بميزة كوني ميّتة كما تعلم .