حَبَّة

• You're going to love Mexico.
  أنت تَذْهبُ لمَحَبَّة المكسيك.
• They tell me this.
  أكثر مَحَبَّة أخبروني بذلك.
• You know the saying, "No one will love you until you learn to love yourself" ?
  تَعْرفُ القول، " لا أحد سَيَحبُّ أنت حتى تَتعلّمُ مَحَبَّة نفسك "؟
• Now on the tape, he talked about how his loving Mrs Hooper might go against God.
  الآن على الشريطِ، تَحدّثَ عن كَمْ المَحَبَّة السّيدة هوبير قَدْ تَصِيرُ ضدّ الله.
• But that don't mean that what I feel isn't real, that I can't love somebody.
  لن هذا لا يعنى أن الذى أشعر به ليس حقيقياً بأنّني لا أَستطيعُ مَحَبَّة شخص ما
• It's as if he said to you if you don't love him, you can't love anyone else.
  هو كما لو أنَّ يُقالُ إليك إذا أنت لا تَحبُّه، أنت لا تَستطيعُ المَحَبَّة أي شخص آخر.
• If you can deliver that, I will appear to love filibuster reform as much as I appear to love my idiot son.
  إذا تمكنت التوصل الى اتفاق حول ذلك،أنا سأظهرْ محبتي لإصلاحِ المماطلة السياسيةِ بقدر مأَظْهرُ لمَحَبَّة ابني الأبله.
• Chandra, do you take this man as your lawfully wedded husband, to love, honourand comfort him, and to keep him, in sickness and in health, as long as you both shall live?
  شاندرا، تَأْخذُ هذا الرجلِ ككَ الزوج الشرعي، لمَحَبَّة، شرفويُريّحُه،ولإبْقائه، فيالمرضِوفيالصحةِ، طالما كلاكما هَلْ يَعِيشُ؟
• Unfortunately, he didn't simply transfer his lust, but also his anger, his self-loathing, his rage, the hatred he felt for himself in loving his own mother.
  لسوء الحظ، هو لَمْ يُحوّلُ رغبتُه ببساطة، لكن أيضاً غضبَه، بغضه الذاتي، غضبه، الكراهية تَعاطفَ مع نفسه في مَحَبَّة أمِّه الخاصةِ.
• I just wish you'd give me a chance to love the real you... because... the woman I met in New York and the woman I met here... they're both pretty amazing.
  أنا فقط أَتمنّى بأنّك تَعطيني a صادفْ لمَحَبَّة الحقيقيينِ أنت... لأن... الإمرأة إجتمعتُ في نيويورك والإمرأة إجتمعتُ هنا...