حَم

• I can't bear it when you don't look at me.
  لم أَستطيعُ تحَمْله عندما لم تَنْظرُ لي
• We can't bear the burden of this problem anymore.
  نحن لا نَستطيعُ تَحَمُّل وطأة هذه المشكلةِ أكثر من ذلك.
• where strong winds have carried him to the Bay Bridge.
  حيث رياح قوية حَملَته إلى جسرِ الخليجَ
• You've never held an elected office in your life.
  أنت أبداً مَا حَملتَ مكتبَ مُنتخبَ في حياتِكَ.
• I'm the one with no tolerance, you pathetic little runt.
  أَنا بلا تَحَمّلَ،أنت يا صَغير مثير للشفقة.
• The mold isn't strong enough to hold the concrete. - Damn!
  الشدة لَيسَت قوية بما فيه الكفايةَ لحَمْل الخرسانةِ.
• Garbage everywhere, unmade beds, turds in the toilet.
  القُمامَة في كُلِ مَكان، الأَسِرَة غَير مُرَتَبَة، و الرَوث في الحَمام
• Can't afford one, borrow one from your old man.
  لا يَستطيعُ تَحَمُّل واحد , يَستعيرُ واحد مِنْ رجلكَ العجوزِ.
• He cuts himself shaving, I'm holding you responsible.
  حتى لَو جَرَحَ نَفسَهُ و هوَ يَحلِق، فسأُحَمِلُكَ المَسؤوليَّة