خجل

• "Shy tendrils of russet pleasure began their unbidden journey".
  بزعت لذتهما كمحلاق التفاح الشتوي الخجل وبدآ رحلتهما المفاجئة
• Don't be ashamed. It's cool that you're open to it.
  لا تكونا خجلين إنه رائع أنكم تفتحتم لذلك
• I'm surprised you're not too ashamed to bring it up.
  أَنا مُفاجئُ أنت لَسْتَ خجلان جداً لأنْ يَربّيه.
• Don't blow smoke up my ass. You'll ruin my autopsy.
  لا تجعلني أحمر خجلاً كيلا تفسد تشريح جثتي
• She's more self-conscious about that than her toe- thumbs.
  إنها تخجل من ذلك أكثر من اصبعيّ القدمين بيديها.
• She's ashamed to admit she likes it. Oh, Frank.
  تخجل من الاعتراف بأنها تحب هذا - فرانك -
• If it is Pete, I am ashamed of him.
  إذا كان هذا ( بيت ) فأنا خجلان منه
• You should be ashamed of yourself. A kid your age.
  يجب أن تخجل من نفسك فتى فى عمرك
• I reached for you, ashamed of my sweaty palm...
  لقد وصلت إليكِ و أنا خجلان من يدي المتعرقة
• Shame cannot enter eyes that are fully open.
  الخجل لا يمكنه ان يظهر في العيون المفتوحه علي اتساعها