خرقاء

• Jalopy, rust bucket, heap, clunker, junker, beater, wreck, rattletrap,
  يدعوننا بأسماء سيئة الفاسدين الفاشلين السيارات الخرقاء الخردة
• Freaking cops everywhere... what do you want me to do?
  شرطه خرقاء بكل مكان ماذا تريدين أن أفعل ؟
• I can't believe I've to drag your clumsy butt up there.
  لا أصدّق أنّني سأسحب مؤخرتكَ الخرقاء إلى هناك
• Time to get my math on. Hmm. Oops!
  حان الوقت لأدرس الرياضيات يالي من خرقاء نايومي كلارك) في المكتبة؟
• She always comes back with scrapes and bruises. She's so clumsy.
  دائماً ما تعود بورطة و بكدمات, إنها خرقاء.
• She always comes back with scrapes and bruises. She's so clumsy.
  دائماً ما تعود بورطة و بكدمات, إنها خرقاء.
• And together we're laughing about your clumsy love-making.
  ومعا نحن يضحك حول صنع الحب الخاص بك الخرقاء.
• And together we're laughing about your clumsy love-making.
  ومعا نحن يضحك حول صنع الحب الخاص بك الخرقاء.
• I got in and I completely turned the thing over.
  أنا خرقاء فقد صعدت واتجهت للاتجاه الخاطئ
• This isn't the first time I've been clumsy lately.
  هذه لم تكن المره الاولىلقد كنت خرقاء مؤخراً