خسائر

• Cost them tens of billions, markets the way they are.
  مكلفة لهم خسائر بالمليارات, و مع حال الأسواق.
• At this point, it's about assessing these emotional damages.
  في هذه المرحلة، تتعلق الأمور بتقييم هذه الخسائر العاطفية.
• Unfortunately the front suffered more losses than anticipated and...
  لسوء الحظ لقد تكبدت المقدمة خسائر أكثر من المتوقع...
• At least you're covered by your real estate business.
  على الأقل مكتبك العقاري سيعوّضك -عن تلك الخسائر طبعاً
• I say we just cut our losses and fly home.
  أقول أن نقلل من خسائرنا ونعود للمنزل بالطائرة
• You asked us to come here for damage control.
  طلبت منا ان نأتي هنا للتحكم في الاضرار والخسائر
• You can'tjust break in, we'll get hurt too.
  لا يمكننا اقتحام مخبأه هكذا فقط سوف نتلقى خسائر أيضا
• You still haven't said how you're gonna pay for the losses.
  لم تخبرنا بعد عن كيفية تعويضك للخسائر؟
• Not to mention the symbolism of oil.
  ناهيكِ عن الخسائر البشرية التي لا تحصى و التركيبة المعقدة للزيت
• That's almost with no losses. Go get some sleep.
  وهذا يعني أنهُ لاتوجد خسائر، لنحظى بالقليل من الراحة