خطّ

• I wasn't planning on killing her but plans change.
  ظهرت بنتنا مرة اخري أنا لم اكن أخطّط لقتلها
• You're not planning on singing me through the door, are you?
  لا تخطّط لغنائي خلال الباب، أليس كذلك؟
• Or are theyjust keeping quiet, like you planning their escape?
  أَو هَلْ هم فقط يَسْكتُون مثلك؟ يُخطّطُون لهروبَهم.
• What was your plan, let them die of old age?
  ماذا كان خطّتك, تدعيهم يموتون من الشّيخوخة ؟
• So how do you two plan to fuck up my evening tonight?
  حسناً, كيف تخطّطان لتخريب مسائي اللّيلة؟
• Piss off! Fifteen years Special Air Services, behind the line!
  خمس عشرة خدمات سنة الخاصّة الجوية، وراء الخطّ!
• Piss off! Fifteen years Special Air Services, behind the line!
  خمس عشرة خدمات سنة الخاصّة الجوية، وراء الخطّ!
• I don't plan on being away the entire weekend.
  أنا لا أخطّط لكى اكون بعيدا عطلة الاسبوع بكاملها
• You never planned on taking all of us out, did you?
  لم تخطّط أبدًا لأخذ كلّنا, أليس كذلك؟
• You have those on all the roads. An unbroken line!
  ـ خطّ غير متكسر ـ نعم، غير متكسر