خفض الصوت

• Hello. Such loud music. Turn the volume down.
  مرحباً، الموسيقى عالية جداً أخفض الصوت
• Hey, guys, we gotta dial down the volume.
  يارفاق، علينا أنْ نخفض الصوت قليلاً
• Could you turn it down a bit?
  هل يمكنك أن تخفض الصوت قليلاً ؟
• But I like to mute it and come up with my own voices, like,
  لكن احب ان اخفض الصوت واستخدم صوتي هكذا
• The little gold ring you wear on your hand.
  ألا يمكنك خفض الصوت؟
• Honey, could you turn it down?
  حبيبي ، هل يمكنك أن تخفض الصوت؟
• Mother) [ongoing scream and slashing sound] Jacob!
  (الأم)[ المستمر الصراخ وخفض الصوت] يعقوب
• Astor, I asked you to keep it down.
  (أستور)، طلبتُ منكِ خفض الصوت
• Okay, very funny. Keep the voices down.
  حسنا,رائع, أخفض الصوت قليلا .
• Hey, would you guys please just turn that down a bit? Dad's trying to sleep.
  هل يمكنك خفض الصوت لأن أبى يحاول النوم ؟