درد

• I had a piano tuner, but he liked to... chat.
  كان لديّ معلم بيانو لكن كان يحبّ... الدردشة
• Yeah. All right, listen. I'm actually not even here about you today.
  انصتي , بالواقع لست هنا للدردشة
• It's right off of 95, north of Fort Lauderdale.
  إنه قبالة الطريق 95، إلى الشمال من (فورت لودرديل).
• At pushing five figures an hour, I avoid small talk.
  عند دفع 10.000 كل ساعة فأنا أتفادى الدردشة
• So we've been tracking terrorist chat in and out of Cyprus.
  إذا قمنا بتعقب دردشة الإرهابيين في "قبرص".
• Strange, though, working for Mildred Pierce Incorporated without you, baby.
  غريب، أعمل لحساب شركة (ميلدرد بيرس) بدونك، عزيزتي
• Remember that Frida with whom I chatted? My ex-girlfriend.
  أتذكر (فريدا) الفتاة التي كنت أدردش معها صديقتي السابقة
• I do a live web chat called "Apartment Talk"
  أعمل دردشة على الهواء مباشرة بالإنترنت إسمها "حديث الشقة"
• Web chat with what-- what fourteen year old girl?
  دردشة على الانترنت مع... أية مراهقة عمرها 14 سنة؟
• And make sure she's not chatting up any barneys.
  و أتأكد من أنها لا تدردش مع أيّ (بارني)‏