دني

• Only you can help me, you're a trained nurse.
  أنت الوحيدة التي يمكن أن تساعدني. أنت ممرضة مدربة.
• Only you can help me, you're a trained nurse.
  أنت الوحيدة التي يمكن أن تساعدني. أنت ممرضة مدربة.
• If he sends me away tomorrow, will you take me back?
  إذا أرسلني بعيدا غدا، فهل ستستعيدني منه؟
• No one on this earth has ever loved me except Becket!
  فلم يحبني بهذه الدنيا أحد سوى (بيكيت)!
• Tell your boys not to crash bottles.
  حقا هو مقزز -نعم وأخبر الأولاد لا يلقون زجاجات المياه المعدنية
• Nobody had a nice word for me...
  لا أحد قال كلمة عطف أبداً أو ساعدني أو أعطاني نصيحة
• Tied me up and delivered me into the hands of middle-class morality.
  قيدني وسلمني إلى يد الطبقة الأخلاقية
• Germans are coming. They'll steal it. You gotta give me a hand.
  الألمان قادمون،سيرقونها لا بد أن تساعدني
• Civilians must show ID and may be subject to searches.
  على المدنيين عرض الهوية الشخصية وقد يخضعون للتفتيش
• You wanted to get me killed? When'd you unload it?
  كنت تريدني أن أقتل متي قمت بإفراغه ؟