ذات

• One day at home we were eating mashed potatoes
  ذات مرة مع أبي كنا جميعا نأكل البطاطا المهروسة
• Still, language in itself cannot accurately define the image.
  ولكن اللغة بحد ذاتها... لا تحدد بوجه دقيق الصورة
• One time I told you I was gonna make you somebody.
  ذات مرة أخبرتك أننى سأجعل منكِ شخصية
• Yeah, I remember Fred. She was a short little redhead.
  نعم اتذكر فريد كانت ذات شعر احمر قصير
• Plants have the chemistry to do this.
  النباتات بها الكيمياء لفعل هذا انها تنشر ناقلات ذاتيه فى الهواء
• The Catholic teacher died one night without a sound, as usual.
  المدرس الشاب مات ذات ليلة , بهدوء
• If you don't believe me ask these ice-capped mountains.
  إنْ لا تصدقيني، سَلي تلك الجبال ذات القِمَم الجليدية.
• He's quiet now. He is a darling boy. He won't cry.
  الطبيب قال الشيء ذاته وامتدحها بالثناء الوفير.
• Certainly she can articulate, which in itself is extraordinary.
  بالتأكيد يمكنها التعبير هذا في حد ذاته غير عادي
• You sell crap and blue sky. It's all the same game.
  وأنت تبيع الهراء والأحلام إنها ذات اللعبة