رؤية ليلية

• The border zone includes five layers of fencing with includes 78 monitoring watch towers, night-vision cameras, and radar cameras, eight command centres, 10 mobile surveillance vehicles, 32 rapid-response centres, and three rapid intervention squads.
  تشمل المنطقة الحدودية خمس طبقات من السياج تضم 78 برج مراقبة، وكاميرات رؤية ليلية، وكاميرات رادارية، وثمانية مراكز قيادة، و 10 مركبات مراقبة متحركة، و 32 مركزًا للاستجابة السريعة، وثلاث فرق للتدخل السريع.
• The use of infrared light and night vision devices should not be confused with thermal imaging, which creates images based on differences in surface temperature by detecting infrared radiation (heat) that emanates from objects and their surrounding environment.
  وينبغي استخدام ضوء الأشعة تحت الحمراء وأجهزة رؤية ليلية لا يمكن الخلط بينه وبين التصوير الحراري التي تخلق صورا على أساس الاختلافات في درجة الحرارة السطحية عن طريق الكشف عن الأشعة تحت الحمراء (الحرارة) التي تنبعث من الأجسام والبيئة المحيطة بها.