رحّب

• Andy's friends, I'd like to welcome you to our country.
  (هذان صديقا (أندي أودّ أن أرحّب بكما في بلدنا
• What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming...
  لم هذا الإبتهاج لقد رحّبنا بهم. فيلمعانالشفقالأخير...
• Ladies and gentlemen. Put your hands together for today's challenge speaker,
  "سيّداتي سادتي، فلنرحّب معاً بالمتحدّث التحفيزي لهذا اليوم،
• Should I want a doctor who's excited about how sick I am?
  أينبغي أن أرحّبَ بطبيبٍ يسعدُهُ سوءُ حالي؟
• Allow me to welcome you to the best night of your life.
  اسمح لي أن أرحّب بك
• Arathorn and the Dúnedain welcomed into the world new hope.
  أراثورن) و(دينادين) رحّبا به في عالم الأمل الجديد )
• Well, as I recall, you welcomed me with open arms.
  حسناً ، كما أتذكّر أنّك رحّبت بي بذراعين مفتوحتين
• I figured I'd worn out my welcome with your friends.
  شعرتُ بأنه لم يعد مرحّب بي من قِبل زملائك
• You don't even say hello to Gloria and Manny?
  ألن ترحّبي بـ (جلوريا) و (ماني) حتّى ؟
• All of Great Britain hails Dunkirk as an extraordinary feat.
  كُلّ بريطانيا العظمى رحّبَ بدنكيرك كمفخرة إستثنائية.