رضاؤ

• Stevie ain't wrapped in a ribbon, but Borelli's sense of self- importance is soothed that this goofball ain't walking the streets no more.
  ولكن إحساس (بوريللي) بالعظمة تم إرضاؤه حيث اطمئن أن ذلك المغفل لن يمشي في الشوارع بعد الآن
• At what point the female guesses his true identity is unclear, but she isn't choosy, and surreptitiously mates with him right under the larger male's tentacles.
  لكن إلى متى ستعتقد الأنثى بعدم وضوح هويّته، لكن يسهل إرضاؤها، وتتزاوج معه في السرّ مباشرة تحت أضخم لوامس الذكر.
• Many children may have feeding difficulties and may be picky eaters, but most of them still have a fairly healthy diet.
  قد يعاني العديد من الأطفال من صعوبات في الرضاعة وقد يكونون منتقين للأكل يصعب إرضاؤهم، لكن معظمهم ما زال لديهم نظام غذائي صحي إلى حد ما.
• This correlates to a higher level of the person's satisfaction with his or her life, due to the notion that constructiveness with others can positively influence life satisfaction.
  يرتبط هذا بمستوى أعلى من رضا الشخص عن حياته بسبب فكرة أن بناء العلاقات مع الآخرين يمكن أن يؤثر إيجابًا على رضاؤك عن حياتك.
• Deities represented natural forces and phenomena, and the Egyptians supported and appeased them through offerings and rituals so that these forces would continue to function according to maat, or divine order.
  تمثل الآلهة صور القوى والظواهر الطبيعية، والتي حاول المصريون استرضاؤها من خلال تقديم القرابين وإقامة الطقوس، لكي تواصل تلك القوى عملها وفقًا لماعت، أو النظام الإلهي.
• The opportunity presented itself for clearing Turkish soil of a Christian race opposed to all Turkish ambitions, cherishing national ambitions that could only be satisfied at the expense of Turkey, and planted geographically between Turkish and Caucasian Moslems".
  حيث سنحت الفرصة لتطهير الأراضي التركية من الأعراق المسيحية مقابل كل الطموحات التركية، والاعتزاز بالطموحات الوطنية التي لا يمكن إرضاؤها إلا على حساب تركيا، ووزرعت الجغرافيا بين المسلمين الأتراك والقوقازيين".