Let's get a couple of these empty vials, grab this stirrer, and fire up the burner. فنأتِ بقنينتين فارغتين من هذه، ونمسك بأداة المزج هذه، ونقوم بإشعال هذا الموقد.
I ain't got no beef with you, Toot. You better stay out of my Dumpster. ليس لديّ أيّ مشاكل معك يا (توت) من الأفضل أن تبقى بعيدًا عن مفرغتي
But if a man shows up empty-handed, he may as well not have shown up at all. و لكن إن جاءها رفيقها بيدين فارغتين فربمّا قد يكون ذلك آخر أيامه
If you emptied the bank accounts of everyone at this party, it wouldn't add up to the interest... لو افرغتي كل حسابات البنوك لمن في هذه الحفله لن تقارن بالفوائد التي يجنيها في الاسبوع
Next to the pillows we found two empty packets, two syringes, and a cup of water, maybe to dissolve the heroin. .. بجوار وسائدهم .. كان هناك حزمتين فارغتين و حقن و كأس لتذويب الهيروين
But as far as me leaving, you can forget it, because, Sutton, you may be done with me, but I am nowhere done with this family! لكني عندما ارحل يمكنكِ نسيان هذا لأنه " ساتن" ،، ربما تكوني فرغتي مني
And there's no physical evidence on the bottles, no DNA, no fingerprints to link them to anyone, but they were uncapped and empty. وليس هناللك ادلة مادية على الزجاجات ولا حامض النووي وبصمات الأصابع لربطها بشخصا" ما لكن الزجاجتان كانتا مفتوحتين وفارغتين
Okay, what if we both have to use the bathroom at the same time and there's only two stalls available and they're only right next to each other? حسناً ، ماذا لو أردنا دخول الحمام في نفس الوقت وهناك حجرتين فارغتين بجانب بعضهم البعض ؟
To keep your allies happy, you now needed only to "groom" them with low-cost vocal sounds, servicing multiple allies simultaneously while keeping both hands free for other tasks. للمحافظة على سعادة حلفائك تحتاج الآن فقط لمواساتهم وإظهار التعاطف معهم من خلال أصوات متدنية التكلفة، خادما بذلك عدة حلفاء في نفس الوقت وبالمحافظة على كلتا يديك متفرغتين للقيام بمهام أخرى.
Making a sketch of the lodge's construction, Carlsen recorded finding two copper cooking pots, a barrel, a tool chest, clock, crowbar, flute, clothing, two empty chests, a cooking tripod and a number of pictures. وبعد أن رسم رسمًا تخطيطيًا لبنية الكوخ, سجَّل كارلسن عثوره على قدرين نحاسيين للطبخ وبرميل وصندوق للأدوات وساعة وعَتَلَة وآلة الفلوت وبعض الملابس وخزانتين فارغتين ومِرجَل للطبخ ثلاثي القوائم بالإضافة إلى بعض الصور.