رفقاء

• Guys, we were gonna do this at the right time.
  يا رفقاء, كنا سنفل ذلك في الوقت المناسب .
• Guys, we were gonna do this at the right time.
  يا رفقاء, كنا سنفل ذلك في الوقت المناسب .
• She'd blow, and we'd go back in, dig out the pieces.
  تنفجر ، ثم نذهب لنقوم باخراج القطع لمنكنرفقاءبمعنىالكلمة،
• He was working with some pretty bad folks, Fi.
  لقد كان يعمل مع بعض الرفقاء الاشرار حقاً , (في)
• We both have dates. And if you even think of chaperoning,
  لقد أصبح لدينا رفقاء, ولو فكرت فى المجىء
• We both have dates. And if you even think of chaperoning,
  لقد أصبح لدينا رفقاء, ولو فكرت فى المجىء
• Don't have enough for all of Tucker's asshole friends.
  لا أملك الكميّة الكافية لمساعدة رفقاء (تاكر) الحقيرين.
• We'll be partners again just like we used to be.
  سنكون رفقاء مرةً أخري تماماً كما إعتدنا أن نكون
• The point is, Kate, I may... I may check some mates.
  يمكن أن أتفحص بعض الرفقاء لا أريد الحديث-
• I think a reunion of comrades merits something stronger, don't you?
  أظن ان إجتماع الرفقاء يتطلب شرابا أقوى,أليس كذلك؟