رقع

• Bit of a fixer, but this house has great bones.
  رقعة اصلاح, لكن هذا المنزل لدية هيكل ممتاز.
• It's a firecracker. And these ashes are from a cigarette.
  هذه مفرقعة نارية و هذا الرماد من سيجارة
• The blast can blow an explosive device apart without igniting it.
  يمكن للإنفجار ان يمزق المفرقعة بدون اشعالها
• And a bone chip at the dorsal radial portion of the left wrist.
  الجزء الشعاعي للمعصم الأيسر. -فرقعة؟
• I guess he exploded all those firecrackers without you then.
  أظنّه أشعل جميع تلكَ المفرقعات النارية من دونكِ
• Got it. Oh, there's pain and crepitance in the knee.
  حسنـاً , يـوجـد ألـم وصـوت فـرقعـة فـي الـركبـة
• Okay, escaped exotic animal or did he swallow another firecracker?
  حيوان غريب فارّ أم ابتلع مفرقعة نارية مجدداً؟
• I mean, between the popping noise and Andy throwing up... ohh.
  أعني بين صوت الفرقعة، و تقيّء (آندي)
• Once you pop, you can't stop, am I right?
  عندما تَتفرقعُ، أنت لا تَستطيعُ تَوَقُّف، هَلْ أنا حقّ؟
• How proud we are, so I'm thinking fireworks.
  كم نحن فخورون به , لذلك أنا أفكر بمفرقعات نارية