ريا

• It's tough keeping track of the time around here.
  من الصعب الاحتفاظ ببعض الذكريات في مكان مثل هذا
• You may sell all the others, but not this woman.
  ربما تبيع الأخريات كلهن لكن ليس هذه المرأة
• Stand looking up at Jungfrau when a storm moves in.
  "أقف محدقاً إلـى "جونغفرو عندما تهب الرياح فوقها
• Maria, move Miss Fellini's luggage into Miss Allison room.
  ماريا، انقلي امتعة انسة فيلليني الى غرفة انسة اليسون
• It's not necessary to blow the horn so much, Schmidt.
  ليس ضرورياً أن تُكثر من البوق يا (شميدت)
• Have Lieutenant Swanson double the patrols for the next few nights.
  دع الملازم اول يضاعف الدوريات للأيام القادمة
• Liberty Valance taking liberties with the liberty of the press?
  ليبرتي فالنس (الحرية) يأخذ الحريات مع حرية الصحافة؟
• Send a copy to Mr Shayne, Victoria Hotel, Bermuda.
  ارسلي نسخة للسيد شاين ، فندق فيكتوريا ، برمودا
• At times all those memories made me want to cry.
  أحياناً فان كل تلك الذكريات تجعلني أرغب بالبكاء
• In America, that will not be necessary.
  في أميركا , فان هذا لن يكون ضرورياً لقد اتخذت قراراً