زائد

• I've always tended to get a little overconfident.
  لقد كنت ميالاً دائما للحصول على القليل من الثقة الزائدة
• Can't arrest him for knowing too much, Mr Tulkinghorn.
  لا يُمكنني القبض عليه بتهمة المعرفة الزائدة، سيد (تلكنجهورن).
• Oh, hey, man, you got an extra battery?
  أنت يا رجل , هل لديك بطارية زائدة؟ لا يصدق
• Why would a straight-laced petty officer OD on meth?
  لم قد تأخذ ضابطه ملتزمة جرعة زائدة من المخدر؟
• The weapon can't discharge enough power... to avoid a catastrophic overload.
  ... لتفادى تحميل زائد. سينفجر الكوكب بأكمله.
• The weapon can't discharge enough power... to avoid a catastrophic overload.
  ... لتفادى تحميل زائد. سينفجر الكوكب بأكمله.
• Extra weight on the rear wheels is to keep from fishtailing.
  الوزن الزائد بالخلف يعمل مثل ذيل السمكة
• This equipment malfunction all the time, Damien
  إن وظائف الأجهزة (ستعمل بشكل سيئ (دامون الجرع الزائدة شيء شائع
• Unfortunately, her muscles are showing increased weakness above the knee.
  لسوء الحظ، عضلاتها تظهر ضعفاً زائداً فوق الركبة
• He's not 1 pound over, he's 150 pounds over.
  إنه ليس زائد بباوند واحد إنه يزيد بـ150 باوند