زملاؤ

• We've checked everything on his file.
  فحصنا كل شئ فى ملفه كل زملاؤه المعروفين
• When - When a cellmate leaves... they feel all sentimental and helpless.
  عندما يغادر زملاؤهم فانهم يشعرون بنوع من اليأس فتغلبهم مشاعرهم
• Dillon and the rest of the converts wanted to stay.
  وديلون وزملاؤه طلبوا البقاء
• Your boys are going down, Danny. I can't stop it anymore.
  ستخسر أنت و زملاؤك يا (داني) لم يعد بإمكاني منع هذا
• Your fellow soldiers say you're very quick with the gun.
  زملاؤك من العسكر قالوا بأن لك يداً خفيفة في التعامل مع السلاح
• I want to go to the school. Pull him out in front of friends.
  أريد الذهاب إلى المدرسة اقبض علية أمام زملاؤه
• Believe me. Even our fellow police officers think we're some kind of joke.
  صدقني ، حتى زملاؤنا من ضباط الشرطة يظنوننا أضحوكة
• Zwingli and his colleagues re-read the Ten Commandments.
  زفينجلي وزملاؤه أعادوا قراءة الوصايا العشر
• Any of your classmates giving you a hard time?
  هل يـُزعجكِ أيـّاً من زملاؤكِ؟
• Those are our classmates, and they're sick.
  , هؤلاء زملاؤنا . و هم مريضون