سؤال

• Before you go, buddy, let me ask you something.
  قبل أن تنطلق يا صديقي , دعني أسالك سؤالاً
• What makes you think I can answer that?
  ما الذي يجعلك تظن أن بإمكاني الإجابة عن هذا السؤال؟
• I'm not telling. - Are you hungry? - l always am.
  اغفري لي سؤالي، ولكن هل التقيت بأحدهم؟
• This construction forces him to reveal his identity, you see.
  وطبيعة السؤال ستجبره على كشف هويته، كما ترى
• When what was behind you? Please answer the question.
  لذا أجيبى عن السؤال متى ينتهى كل شئ ؟
• The question is, have I learned anything about life?
  السؤال هو، هل تعلمتُ أيَّ شيء عن هذه الحياة؟
• One you can, yes. - Only one, always the same.
  سؤال واحد , نعم- واحد فقط ,نفس السؤال-
• One you can, yes. - Only one, always the same.
  سؤال واحد , نعم- واحد فقط ,نفس السؤال-
• One day Madam presented me to the libertine in question
  امرأة عملت لمدة قدم لي لفاجر في السؤال،
• There's still our famous question to ask, my dear.
  ما زال هنالك سؤالنا المعتاد لكي يُسأل يا عزيزتي