Lincoln's appointments were designed to harness both moderates and Radicals. تعيينات لينكولن صُممت لتسخّر فئات المعتدلين والمتطرفين للعمل سويّة.
Or hydrogen, which is far better... مالم تُسخّرَ قوَّةَ الهليوم أَو الهيدروجين
For what is the flush of youth, if it is not of service to the motherland. فما أهمية بريق الشباب اذا لم يسخّر لخدمة الوطن؟
An indentured servant no more. لم تعد خادم مسخّر بعد الآن
We're actually harnessing the power of the impact to build larger biologically relevant molecules. في الواقع نحن نسخّر قوة الإصطدام لبناء جزيئيات كبيرة مناسبة -
I think all our energies would be better spent saving that missing girl. أظن أنّ على كلّ طاقاتنا أن تُسخّر من أجل إنقاذ الفتاة المفقودة.
So long as she doesn't b-bully him. طالما هى لن تُسخّره
I trusted them with everything, and they brought the authorities to my door. أثق بهم ، بأي شيء و أيضًا يسخّرون السلطات من أجل مصالحي
A type I civilization, for example, can harness truly planetary forms of energy. الحضارة من النوع الأول، مثلا، يُمكنها أَن تسخّر حقاً الأشكال الكوكبية للطاقة.
Ok then. To get home, we'll harness the power of the eclipse using a mystical relic. حسنٌ، لنعود للديار، سنسخّر طاقة الكسوف باستخدام آداة روحانيّة.