سرف

• We're just a bunch of boozing, TV-watching, heathens.
  نحن لسنا سوا مجموعه من مسرفين الشراب ومتابعين التلفاز
• That's not like you at all. You love baked goods.
  ليس من تسرفاتك هذه لقد احبت المخبوزات
• kicked off a binge, and she just checked herself in.
  لقد أسرفت في الشراب بشدة وأدخلت نفسها
• Yeah. I finally splurged and got myself some nice ones.
  أجل، وأخيراً أسرفت مالاً لأشتري واحدة جميلة
• Instead, I lavish her with the treasures of the world.
  وبدلا من ذلك أنا أسرف عليها من كنوز العالم
• Sorry if I'm rambling. I'm a little over-caffeinated.
  أعتذر إن كنت مستطردًا، فإنّي أسرفت بتناول الكافين قليلًا.
• No, no. You probably just had a little too much to drink.
  لا, لا لربما أنك أسرفتي قليلًا بالشراب
• Don't listen to anything I say. I'm so drunk.
  لا تصغي لأي شئ أقوله لقد أسرفت كثيراً في الشرب
• "Hey, big spender, I'm a girl who loves to be spoiled."
  "مرحباً أيها المسرف، انا فتاة تحب أن تفسد"
• The finest in Europe-- Prudent, yet prodigal.
  .... " الأفضل فى "أوروبا عاقل ولكنه مسرف أيضاً