سطحي

• Oh, I don't know. I don't watch that shallow crap.
  لا أعلم فأنا لا أشاهد تلك الترهات السطحيه
• It's so superficial when it's what's inside that matters.
  إنه سطحي جداً عندما ما تدور بداخل تلك المسائل
• But... the right kind of special, not Goodwill clothes, daughter-of-the-lunch-lady special.
  لكن... النوع الجيد من التميّز، وليس السطحيات،
• I am not superficial. I date all kinds of women.
  أنا لست سطحي فأنا أواعد جميع أنواع النساء
• You're using that woman to make your daughter think you're not superficial.
  لتجعل إبنتكَ تظن أنكَ لستَ سطحياً
• "We have heard the chimes at midnight, Master Shallow."
  لقد سمعنا دقات ساعة منتصف الليل" "يا سيدي السطحي
• The literal may have triumphed and conquered all, but we...
  ربما انتصرت السطحية ...وغلبت كل شيء ، لكن
• Yeah, you know, it's all right. Just got hit a little bit.
  نعم، إنّها سطحيّة مجرّد ضربة بسيطة
• I will not do business with a silly, superficial phantom.
  أنا لا أتعامل مع شبح امرأة سطحية وسخيفة!
• Typical of a "silly, superficial woman", as you put it.
  عن سلوكي امرأة سطحية وسخيفة تقليدية كما قلت