سوء السلوك الجنسي

• In October 2014, a part of comedian Hannibal Buress's comedy routine that described sexual misbehavior by Cosby went viral, resulting in more women coming forward to state that they were assaulted by Cosby.
  في أكتوبر 2014 كجزء من روتينه الكوميدي ألمح الممثل الكوميدي هانيبال بوريس إلى سوء السلوك الجنسي السري الذي ارتكبه كوسبي والذي انتشر بسرعة وأدى إلى وصول المزيد من النساء إلى القول بأن كوسبي اعتدى عليهن.
• The defense has also asked that a former coworker be allowed to testify to the fact that she said Constand had told her she could make up a story about sexual misconduct and then sue someone for it.
  كما طلب الدفاع السماح لزميل سابق في العمل بالإدلاء بشهادته على حقيقة أن كونستاند قد أخبرتها بأنها يمكن أن تشكل قصة عن سوء السلوك الجنسي ومن ثم مقاضاة شخص ما بسبب ذلك.
• Cosby has been the subject of highly publicized accusations of rape, drug facilitated sexual assault, sexual battery, child sexual abuse, and sexual misconduct, the earliest of which were said by his accusers to have taken place in the mid-1960s.
  كان كوسبي موضوع اتهامات واسعة النطاق بالاغتصاب وتسهيل الاعتداء الجنسي بالمخدرات والبطارية الجنسية والاعتداء الجنسي على الأطفال وسوء السلوك الجنسي التي قال أقرب متهميه بأنه بدأ في منتصف الستينات من القرن الماضي.
• "For example, allegations that Defendant 'intentionally drugged' Dickinson 'even though he knew that she had been in a rehab center for addiction a few months before' could reasonably be interpreted as independent of sexual misconduct, and therefore, within the Policies' coverage
  "على سبيل المثال يمكن تفسير ادعاءات المدعى عليه بتخدير "ديكنسون" المتعمد على الرغم من علمه أنها كانت في مركز إعادة التأهيل للإدمان قبل بضعة أشهر "بشكل معقول على أنها مستقلة عن سوء السلوك الجنسي وبالتالي ضمن تغطية السياسات
• They distinguished the moment from prior sexual misconduct public debates by the public trust in the accusers, who in this case were celebrities familiar to the public, rather than the accusers in prior cases, in which the accusers were unknown and became famous for their testimony.
  فقد ميَّزوا تلك اللحظة عن المناظرات السابقة حول سوء السلوك الجنسيّ بوجود ثقة عامة في المُتهِمين، لأنهم في تلك الحالة من المشاهير المألوفين للعامة، بدلًا من كونهم أشخاص مجهولين ينالون الشهرة كما في حالة الادعاءات السابقة.
• This incident and the circumstances in which it happened led to a public outcry in what became known as the Reformasi movement, but it also resulted in the arrest and subsequent incarceration of Anwar on what many believed to be politically motivated charges of sexual misconduct and corruption.
  أدى هذا الحادث والظروف التي حدث فيها إلى غضب شعبي في ما أصبح يعرف باسم حركة ريفورمسي (الحركة الإصلاحية) لكنه أسفر أيضًا عن اعتقال أنور واحتجازه لاحقاً على ما يعتقد الكثيرون أنه اتهامات ذات دوافع سياسية بسوء السلوك الجنسي والفساد.
• The Third (or sometimes Fourth) of the Five Precepts of Buddhism states that one is to refrain from "sexual misconduct", which has various interpretations, but generally entails any sexual conduct which is harmful to others, such as rape, molestation and often adultery, although this depends on the local marriage and relationship customs.
  إن المبدأ الثالث (أو في بعض الأحيان الرابع) من المبادئ الخمسة للبوذية ينص على أنه يجب الامتناع عن "سوء السلوك الجنسي"، الذي له تفسيرات مختلفة، ولكنه ينطوي عمومًا على أي سلوك جنسي يضر بالآخرين، مثل الاغتصاب والإيذاء والزنا في كثير من الأحيان، على الرغم من أن هذا يعتمد على عادات الزواج والعلاقات المحلية.
• The Third (or sometimes Fourth) of the Five Precepts of Buddhism states that one is to refrain from "sexual misconduct", which has various interpretations, but generally entails any sexual conduct which is harmful to others, such as rape, molestation and often adultery, although this depends on the local marriage and relationship customs.
  إن المبدأ الثالث (أو في بعض الأحيان الرابع) من المبادئ الخمسة للبوذية ينص على أنه يجب الامتناع عن "سوء السلوك الجنسي"، الذي له تفسيرات مختلفة، ولكنه ينطوي عمومًا على أي سلوك جنسي يضر بالآخرين، مثل الاغتصاب والإيذاء والزنا في كثير من الأحيان، على الرغم من أن هذا يعتمد على عادات الزواج والعلاقات المحلية.
• The Third (or sometimes Fourth) of the Five Precepts of Buddhism states that one is to refrain from "sexual misconduct", which has various interpretations, but generally entails any sexual conduct which is harmful to others, such as rape, molestation and often adultery, although this depends on the local marriage and relationship customs.
  إن المبدأ الثالث (أو في بعض الأحيان الرابع) من المبادئ الخمسة للبوذية ينص على أنه يجب الامتناع عن "سوء السلوك الجنسي"، الذي له تفسيرات مختلفة، ولكنه ينطوي عمومًا على أي سلوك جنسي يضر بالآخرين، مثل الاغتصاب والإيذاء والزنا في كثير من الأحيان، على الرغم من أن هذا يعتمد على عادات الزواج والعلاقات المحلية.