شاف

• I could spot that bird's nest two blocks away.
  أستطيع اكتشاف عش الطيور هذا من على بعد شارعين.
• We didn't get this far to get found out. - Found them!
  لم نقطع هذا المسافة ليتم اكتشافنا
• So, did you get me one of those seismo-monitors?
  اذن هل جلبت لي واحدا من كشافات الزلازل تلك
• Well, whatever the reason is, I promise you we'll find it.
  مهما كان السبب فأنا أعدك باكتشافه، حسناً؟
• Not even that sanctimonious secret agent Boy Scout Dick-
  ليس حتى العميل السرى المتظاهر بالقوى ولد الكشافة ديك
• I mean Hercules will be back from scouting any minute.
  أقصد (هرقل) سيعود من الاستكشاف في اي وقت
• As soon as I found out about it, I called the President.
  بمجرد اكتشافى الآله الجديدة اتصلت بالرئيس
• But by the time they found the baby, it was too late.
  لكن إكتشاف الطفل كان متأخراً جداً
• A find like this in today's market is worth twice as much.
  اكتشاف مثل هذا اليوم يستحق الضعف
• Nobody called the recovery of King Tut "grave robbing".
  لا أحد دعا إكتشاف قبر الملك "توت" بسرقة قبور