شوط

• And that's halftime -- Panthers 6, Dolphins 0.
  وكان ذلك نهاية الشوط الأول "بانثرز 6 , دولفينز 0"
• Prosthetics have come a long way these days...
  ‫لقد قطعت الأطراف الاصطناعية ‫شوطا طويلا في هذه الأيام ...
• I don't know what to do. He's too far ahead.
  لا أعلم ماذا أفعل، إنّه متقدّم بشوط طويل.
• You came a long way for nothing. That's what happened.
  اتيت قاطعا شوطا طويلا من أجل لا شيء.
• You know, I think I might've just rounded a corner with her.
  اتعرف ,لقد قطعت معها شوط طويل
• We're talking about what we're gonna do in the second half.
  نحن نتحدث عما سنفعله في الشوط الثاني
• Weight-loss science has come a long way since then.
  علم إنقاص الوزن قطع شوط كبير منذ ذلك الحين
• Did you guys catch the game last night?
  قبل نهاية الشوط الأضافي بـ18 ثانية كين) حقق هدف الفوز)
• But it seems like you've come a long way since then.
  لكنْ يبدو أنّكما قطعتما شوطاً طويلاً مذّاك
• Well, then, you've came a long way for nothing.
  حسنٌ، إذاً، قطعت شوطاً طويلاً من أجل لا شيء