شىء غريب

• But this, this shit is just fucking weird, eh?
  و لكن هذا,هذا الشىء غريب ملعون,هة؟
• She was nervous. It's creepy, right?
  لقد كانت متوترة , انه شىء غريب , صحيح؟
• Anything weird happened to you when you got home last night?
  هل حدث أي شىء غريب لك عندما رجعت الى بيتك؟
• I don't know, I'm just getting this very kind of cold, itchy feeling about him.
  لا أدرى، أشعر بشىء غريب حوله
• see, they see something strange, something they don't understand... and they get afraid.
  عندما يرى الناس شىء غريب لا يفهمونه يتملكهم الخوف
• Your voice seems so familiar.
  لا أعلم. إنه شىء غريب صوتك يبدو مألوفا جدا
• There's definitely something strange about that guy...
  هناك بالتأكيد شىء غريب ...حول هذا الرجل
• There's confusion on the pitch. - There certainly is.
  هناك شىء غريب فى الملعب
• We don't want to make you feel weird.
  لا نريد أن نشعرك بشىء غريب
• That's the strangest thing to want to do.
  أنه شىء غريب هذا الذى تفعلينة