صاحب المتجر

• So I went and I shoplifted a pint of Jack, but the shop owner caught me.
  لذلك ذهبت وسرقت من متجر نصف لتر من الخمر ولكن صاحب المتجر أمسك بي
• It is a pity you didn't raise these concerns to your shopkeeper friend before you vouched for me.
  إنه لأمر مؤسف عدم نقل مخاوفكِ هذه لصديقكِ صاحب المتجر قبل أن تكفلينني عنده.
• But just as a shopkeeper would never stock an item on his shelves no customer would buy,
  لكن مثلما أنّ صاحب المتجر لن يعرض أبداً عنصراً ،على الرفوف لن يقوم العملاء بشرائه
• Hey, it's a job, get over it. He knows that you are coming. Tell him that you talked to me.
  تقبل وظيفتك الجديدة ،صاحب المتجر يعلم بقدومك أتصل بي أن اردت أي شـيء
• at the grocery store might have met me and the young lily then we have had sex a total of
  (التي قلت فيها أن صاحب المتجر ربما رآني أنا و (ليلي لقد مارسنا الجنس
• You were aware at that time the description the store owner gave to police didn't match your suspect Luna.
  كنت على العلم في ذالك الوقت عندما أعطى وصفه صاحب المتجر "الشرطة لم تطابق المشتبه "لونا
• So I had to explain to her that it was condoms and... she had to go to the owner and talked to him.
  لذا اضطررت بأن اشرح لها بأننا ... نريد أوقية ذكرية . فذهبت إلى صاحب المتجر وأخبرته
• But when we took the picture down to the convenience store owner, he said that Luna was not the man who murdered my father.
  ولكن حينما أخذنا صورة ليراها صاحب المتجر ، قال أنه لم يكن لونا الرجل الذي قتل والدي.
• I understand the store owner was in the hospital when you went for the I.D.
  I understand the store owner was in the hospital أنا أتفهم كان صاحب المتجر في المستشفى when you went for the I.D. "حينما ذهبت لأجل بطاقة "الهوية
• He was gone by the time the cops showed up, but the shopkeeper says that he was fighting with some other guy over money.
  وكان قد رحل قبل وصول الشرطة، ولكن يقول صاحب المتجر أنّه كان يتجادل مع رجل آخر حول بعض المال.