صبع

• Why aren't you wearing it on your left ring finger?
  لمـا لا ترتدينه في أصبع الخـاتم الأيسر ؟
• He could sell you the ring off your own finger.
  كان باستطاعته أن يبيعك الخاتم الذي في إصبعك
• Make sure you put my initials on the big toe.
  تأكدى ان تضعى حروفى الاولى على اصبعى الكبير.
• Put this on your shoulder. Put your index finger here.
  ضع ذلك على كتفيك ضع أصبع السبابة هنا
• See how I can't extend my finger? Yes.
  انظري الا ترين عدم تمكني من مدّ إصبعي جيدا ؟
• and I would have put the ring on your finger... like this.
  وكنت لأضع الخاتم على أصبعك هكذا
• That's the gouging out of your opponent's eyeball... with one's finger.
  أن تحفر في مقلة خصمك بإصبع واحد
• She cut off my finger, knocked me out and tied me up.
  لقد قطعت اصبعى ثم اوقعتنى وربطتنى
• They said he found refuge on God's Thumb. What's God's Thumb?
  "يقال أنه وجد الملاذ فى "إصبع الجبل
• But none of the victims were missing a finger.
  لكن لا أحد من الضحايا كَانتْ مفقود a إصبع.