صفقة تجارية

• Like the bourgeois stores, it helped transform consumption from a business transaction into a direct relationship between consumer and sought-after goods.
  مثل المخازن البرجوازية، ساعدت على تحويل الاستهلاك من صفقة تجارية إلى علاقة مباشرة بين المستهلك والسلع المرغوبة.
• Just before she disappeared, she came by to see me, told me she made a business deal with someone that would make everything all right.
  قبل اختفائها مباشرة , عرجت عليّ لرؤيتي أخبرتني بأنها عقدت صفقة تجارية مع أحدهم و الذي سيحسّن من الأوضاع
• Though, honestly, I'm stunned that Vicky agreed to go, especially after you told the world she was more, mm... bargain basement than haute couture.
  على الرغم من ذلك أنا مندهش بصراحة من موافقة (فيكي) على الذهاب خاصة بعدما أخبرتِ العالم أنّها أشبه بصفقة تجارية ذهبت أدراج الرياح
• The custom that we have of shaking our friends' hands when we meet them on the street or when we seal a business deal comes directly from the secret handshake of the Mithraics.
  انها المصافحة العادية لأصدقائنا ' عندما نلتقي بهم في الشارع أو عندما ختم صفقة تجارية
• The problem is caused by the improbability of the wants, needs, or events that cause or motivate a transaction occurring at the same time and the same place.
  وتنشأ هذه المشكلة نتيجة لعدم توافق الرغبات أو الاحتياجات أو الأحداث التي تعد سببًا أو محفزًا لأي صفقة تجارية تحدث في نفس الزمان والمكان.