صلح

• This is Tim and Bobby, they're hooking up my VCR.
  هذان (تيم) و (بوبي) إنهما يصلحان جهاز الفيديو
• It will sting a bit, but it's for your own growth.
  سيؤلم قليلاً، ولكنّه لمصلحتك الخاصة يا صديقي
• Look, we just had your best interests at heart.
  انظري، كنا نعتقد أن في ذلك مصلحة في قلوبنا.
• believe me, Vivian, this chipper act is strictly for my benefit.
  صدقيني (فيفيان), هذه الحدس في الحقيقة لمصلحتي
• And who would you think of for such a task?
  و في رأيك من يصلح لهذه المهمة ؟
• So, Robert, you know how to fix a broken dish?
  لذا يا (روبرت) هل تعرف تُصلح طبق مكسور؟
• Well, they haven't fixed the communicators yet, they're still down.
  لم يصلحوا أجهزة الأتصال بعد الأجهزة مازالت معطلة
• For fuck's sake, die, will ya? Give me that thing.
  ومن اجل المصلحة سوف تموت أعطنى هذا الشيىء
• For your sake, let's hope we're on the same side.
  لمصلحتك ، لنأمل أن نكون علي نفس الجانب.
• I want you to take him to Psych Services, now.
  أُريدُك أَنْ تَأْخذَه الى مصلحة الأمراض العقلية، الآن