طفولي

• That was childish, man. That wasn't even called for!
  لقد كان ذلك طفولي،يا رجل حتى لم تدع
• Their puerile minds are once again distracted by that flickering box.
  من جديد تنشغل عقولهم الطفولية بذلك الصندوق اللعين
• No one can stop him whatever they do.
  حتى يمكن أن يستوعب بذلك العقل الطفولي الذي يمتلكه
• My problem is it's your... butt.
  حسن ، أنت تتصرف تصرفــات طفولية تماما ، ما مشكلتــك ؟
• To say, "It's a historical anecdote, it's sophomoric.
  فتقل " أوه, حسنا, إنه مجرد حكاية تاريخية.إنه طفولي"
• To say, "It's a historical anecdote, it's sophomoric.
  فتقل " أوه, حسنا, إنه مجرد حكاية تاريخية.إنه طفولي"
• It's done. The rhyme is a tad childish but it should work.
  لقد اتنهيت والقافية صبي طفولي
• I guess this is just... her childish attempt to embarrass us.
  أَحْزرُ هذا فقط محاولتها الطفولية لإحْراجنا.
• Oh, I'm sorry, rachel. I don't have time for your childish games, okay?
  ليس عِنْدي وقتُ لألعابِكَ الطفوليةِ، طيب؟
• As far as your parents are concerned, I'm still a horticulturist.
  "جريج", "جريج." لا تعامله بطفولية. تكلم معه كالبالغين.