عاجلا

• I knew I'd have to leave them sooner or later.
  عرفت بأنني يجب أت أتركهم عاجلاً أم أجلاً
• then sooner or later you would have been interested in me..
  ..حينها عاجلا ام أجلا ستهتمان لامري ..
• Those villagers are going to find this cave.
  لأنه , عاجلاً أم آجلاً أؤلئك القرويون سيجدوا هذا الكهف
• You'll turn up later anyway. What's the difference, now or later?
  ...يا حبيبتى سوف تظهرين عاجلاً أم آجلاً
• Unless it's urgent, I gotta call you back.
  إلا إذا كان الأمر عاجلا، فسيكون عليك الإتصال بي لاحقا
• I wrote him today too, he'll answer sooner or later.
  كتبت له اليوم أيضا سيجيب عاجلا أم آجلا
• You have to talk to the media sooner or later.
  عليكِ أن تتحدثي للإعلام عاجلاً أم آجلاً .
• Sooner or later his hysterical wife will betray us.
  سوف تفضح تلك الزوجة المخبولة أمرنا عاجلاً أو آجلاً.
• But it's not gonna get you out of here any sooner.
  لكن ذلك لن يخرجك من هنا عاجلاً
• I knew that sooner or later,this day would come.
  علمت إن هذا اليوم سيأتي إن عاجلاً او آجلاً