عبا

• There is no nobility in poverty anymore, Dad.
  (توصّلت أخيراً إلى أن أعيش في (مانهاتن لكي أكون لاعباً
• I do hope you are not going to be difficult about Danceny.
  أتمنى ألا تكون صعباً بشأن (دانسني).
• Please become Jamuna, my dear. Please say "yes" !
  رجاءً قولى نعم عبادة إلاهة سافاترا تنقذُ حياةَ إبنِي
• We'll let the two girls go first, because they're the least experienced.
  الفتاتات ستلعبان أولاً لأنهما الأقل خبرة
• He can hardly be back if he has no legs any more
  سيكون ذلك صعباً، وهو بلا ساقين
• Ray, do the words "breaking and entering" mean anything to you?
  "راي"، أتعني لك عبارة "الخلع والكسر" شيئاً؟
• This town's one big city of the dead for you, huh?
  هذة البلدة عبارة عن مدينة كبيرة للاموات
• He doesn't understand the meaning of the phrase. Uh-huh.
  إنه لا يفهم معنى العبارة - لا يفهم ؟
• They're starting to think daylight bombing is a big mistake.
  يعتقدون أن لربما القصف النهاري عبارة عن خطأ
• I'd have to shed that character.
  كان علي أن أتجاهل شخصيتي وكان هذا صعباً علي أجعلالمالمن هذاالأمرأسهل ..