简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عبد القادر

"عبد القادر" بالانجليزي
أمثلة
  • AlSyed Abdul Qadir Jamaluddin Al-Gillani has a circle of followers across the world, who visit him for his prayers, help and guidance.
    السيد عبد القادر جمال الدين الجيلاني لديه دائرة من الأتباع في جميع أنحاء العالم، الذين يزورونه لصلواته ومساعدته وتوجيهه.
  • Tawhid Brigade commander Abdul Qader Saleh, requested that the Kurdish militia surrender and "not drag themselves into a losing battle that is not their fight."
    طالب قائد لواء التوحيد عبد القادر صالح بأن تستسلم الميليشيات الكردية ولن تجر نفسها إلى معركة خاسرة ليست كفاحها.
  • It was signed on 14 September 1829 in Adrianople by Count Alexey Fyodorovich Orlov of Russia and by Abdülkadir Bey of the Ottoman Empire.
    وقد وُقعت في 14 سبتمبر 1892 في أدرنة من قِبل الكونت أليكسي فيودوروفيتش أورلوف من روسيا وعبد القادر بيي عن الدولة العثمانية.
  • France made repeated diplomatic demands to Sultan Abd al-Rahman to stop Moroccan support for Abd al-Qādir, but political divisions within the sultanate made this virtually impossible.
    وتقدمت فرنسا بمطالب دبلوماسية متكررة إلى السلطان عبد الرحمن ليوقف الدعم المغربي لعبد القادر، ولكن الانقسامات السياسية داخل السلطنة حالت دون ذلك.
  • In 2017, Janowski and nine more individuals, including fitness trainer Pascal Dauriac and his brother-in-law Abdelkader Belkhatir, were summoned to court over for a trial.
    وفي عام 2017 ، تم استدعاء جانوفسكي وتسعة آخرين، بما في ذلك مدرب اللياقة البدنية باسكال دارياك وصهره عبد القادر بلخاطر، إلى المحكمة للمحاكمة.
  • In November 2011, Abdelkader Chentouf the Moroccan anti-terrorism judge, sentenced Aarrass to 12 years in prison on the basis of confessions obtained under torture.
    في نوفمبر 2011، حكم عبد القادر شنتوف قاضي مكافحة الإرهاب في المغرب على أعراس بالسجن مدة 12 سنة على أساس اعترافات انتُزعت منه تحت طائلة التعذيب.
  • According to Abdel Kadar "the purpose was restricted to preparing girls to be efficient mothers and good wives, and it was mainly the girls of bourgeois families who benefited".
    فوفقًأ لعبد القادر، كان «الهدف محصورًا في إعداد البنات كي يكن أمهات فاعلات وزوجات جيدات، واقتصرت الفائدة بالكاد على بنات الطبقات الغنية».
  • Since the 1930s, Béni Abbès has been the exile place of several political and historical Algerian figures such as Ferhat Abbas, Mohammed Memchaoui, Sheikh Abdelkader El Yadjouri and Sheikh Sliman Boudjnah.
    منذ أواخر الثلاثينات كانت بني عباس منفى للعديد من الشخصيات السياسية والتاريخية الجزائرية من أمثال فرحات عباس، محمد ممشاوي، عبد القادر الياجوري والشيخ سليمان بوجناح.
  • The principal cause of war was the retreat of Algerian resistance leader Abd al-Qādir into Morocco following French victories over many of his tribal supporters during the French conquest of Algeria.
    السبب الرئيسي للحرب كان تراجع قائد المقاومة الجزائرية الأمير عبد القادر إلى المغرب إثر الانتصارات الفرنسية على العديد من القبائل المؤيدة له أثناء الغزو الفرنسي للجزائر.
  • Abd Al-Qādir had begun using northeastern Morocco as a refuge and a recruiting base as early as 1840, and French military movements against him heightened border tensions at that time.
    بدأ الأمير عبد القادر في استخدام شمال شرق المغرب كملجأ وقاعدة تجنيد منذ 1840م ، وقد رفعت التحركات العسكرية الفرنسية ضده من التوتر على الحدود في ذلك الوقت.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5