عبّأ

• Okay, all right, get ready. I'm about to shoot a full load at your cans.
  حسنٌ ، لا مشكلة ، استعدي ، أنا على وشك إطلاق رصاص معبّأ بالكامل على علبكِ
• You know, so we don't let our feelings get bottled up inside to the point where they explode.
  تَعْرفُ، لذا نحن لا دعْ مشاعرَنا أصبحْ معبّأ بالقنانيَ فوق داخل بدقّة حيث يَنفجرونَ.
• We found you with a packed suitcase, plane tickets to Ecuador and $5,000 in cash.
  أنا لا أفهم . لقد وجدناك مع حقيبة معبّأة، وتذكرة سفر إلى (الإكوادور)، وخمسة آلاف دولار نقداً.
• I don't need to see it. I like to keep it loaded because you never know who's gonna walk into a law office these days.
  أحب أن أبقيه معبّأ لأنك لا تعلم في هذه الأيام من يدخل عليك في مكتب المحاماة.
• Widmann and his colleagues had been involved in the experiments which had led to the use of bottled carbon monoxide to kill the disabled.
  فيدمان" وزملائه كانوا" قد إشتركوا في التجارب التي أدّت إلى إستعمال أوّل أكسيد الكربون المعبّأ فى القناني لقتل المعوّقين
• Now, my team has already secured an auditorium -- standing room only, place is packed -- to listen to you tonight give a motivational speech on ordinary heroism.
  الآن، فريقي قد استحصل بالفعل على قاعة... قاعة للوقوف بها، مكان معبّأ... للإستماع إليك الليلة في خطاب تحفيزي حول البطولة العاديّة
• Now, my team has already secured an auditorium -- standing room only, place is packed -- to listen to you tonight give a motivational speech on ordinary heroism.
  الآن، فريقي قد استحصل بالفعل على قاعة... قاعة للوقوف بها، مكان معبّأ... للإستماع إليك الليلة في خطاب تحفيزي حول البطولة العاديّة
• Now, my team has already secured an auditorium -- standing room only, place is packed -- to listen to you tonight give a motivational speech on ordinary heroism.
  الآن، فريقي قد استحصل بالفعل على قاعة... قاعة للوقوف بها، مكان معبّأ... للإستماع إليك الليلة في خطاب تحفيزي حول البطولة العاديّة
• Now, my team has already secured an auditorium -- standing room only, place is packed -- to listen to you tonight give a motivational speech on ordinary heroism.
  الآن، فريقي قد استحصل بالفعل على قاعة... قاعة للوقوف بها، مكان معبّأ... للإستماع إليك الليلة في خطاب تحفيزي حول البطولة العاديّة
• Wound by a capsule filled with a mixture of temperature-sensitive gases, a 1 °C fluctuation is enough to store sufficient energy to supply the clock with two days' autonomy.
  تُعبّأ بواسطة كبسولة مملوءة بمزيج من الغازات الحساسة للحرارة، يكفي اختلاف بدرجة مئوية واحدة لتخزين طاقة كافية لتزويد الساعة باستقلالية تدوم يومين.