عسول

• Now, this is a good chance to sweet-talk the client.
  الان.فرصة مناسبة للكلام المعسول مع الزبون.
• "ejected it like a smoke ring issuing from a parson's mouth.
  كما لو كان كلام معسول يخرج من فم كاهن
• And we will mmm-mmm And have some sweet pillow talk
  و سنستمتع و نتحدث بكلام معسول
• None of that sweet talk gonna get me
  لا شيء من ذاك الكلام المعسول سيسيطر عليّ
• You told me to be sweet to the old folks!
  أنتِ من تحدثتيّ عن الكلام المعسول
• Silver tongue, charm on tap, expense account.
  معسول الحديث، وسيم بالصور، سخيّ الإنفاق. -مُفاوض حزبيّ .
• Got to give them the spiel. Hey, no nips, no lips, no handles.
  عليك الامطار عليهم بالكلام المعسول لاتظهرين حلماتك
• Reverend Calvin... because he made us feel good.
  القس (كالفن)... لأنه قد خدعنا جميعاً بكلامه المعسول.
• Reverend Calvin... because he made us feel good.
  القس (كالفن)... لأنه قد خدعنا جميعاً بكلامه المعسول.
• You got a point behind all those teeth of yours?
  ألديك أيّ هدف تسعى إليه خلف هذا الكلام المعسول ؟