على عجل

• But most urgently, I want Ivanhoe no matter what it costs.
  و لكنى أريد " أيفانهو " على عجل
• Please, I'm in a hurry. Is a wager.
  رجاءً, أنا على عجلة من أمرى, إنه رهان -
• Eat, drink and pick up those things.
  كُل واشرب ومن ثم احمل هذه الأشياء. أنا على عجلة من أمري.
• I glanced at the painting hurriedly, and then closed my eyes.
  نظرت للصورة على عجل ومن ثم اغمضتُ عيني
• leave in a hurry - wake from a bad dream
  مغادرة على عجل -استيقاظ من حلم مزعج
• I want you to bury them for me.
  اريدك ان تدفنهم بسرعة من اجلي فأنا على عجل
• What is it this time, getting me over here?
  لماذا طلبتنى على عجل فى هذا الوقت ؟
• Don't mind the way I look. Ira dressed me.
  لا تأبهوا بمظهري فقد ألبسني "آيرا" على عجل
• I'm in no hurry, we have plenty of time.
  انا لست على عجلة, فلدينا المزيد من الوقت
• Frantically I tried to remember what it was I wanted.
  حاولت أن أتذكر ما أردت على عجل