عين

• I can't stand rich playboys who think they...
  لا يمكنني تحمل المتسكعين الأغنياء الذين يعتقدون أنهم يملكون كـ
• You don't mind if I like you better, do you?
  أنت لا تمانعين لو أُعجبت بك أكثر منها؟
• Yeah, I owe you a jug of red-eye.
  نعم ، أنا مدينً لك بجرة "من شراب "العين الحمراء
• Every time I close my eyes I see that cross.
  كل مرة أغمض فيها عينى أرى ذاك الصليب
• Let me take him. I'll hide him out in the cottonwoods.
  دعيني آخذه ، سأخبّئه في غابة القطن
• No, wrong week. Next Wednesday I emerge from this... Plaster cocoon.
  الأربعاء القادم سأتخلص من هذة الشرنقة اللعينة
• Lf you don't pull me out of this swamp of boredom,
  إذا لم تخرجنى من هذا المستنقع اللعين
• I think behind your eyes you're just as alert as ever.
  أعتقد أنه وراء عينيك أنت مستيقظ تماماً
• If you don't mind telling me, I would.
  إذا كنتِ لا تُمانعين بأن تَحكي لي، أودّ ذلك كثيراً
• He has an eye for a well-turned paw, he has.
  عِنْدَهُ عينُ لa كفّ مقلوب بشكل جيد، عِنْدَهُ.