عُود

• No. And I could be a man with a fist full of hammers...
  لذا دعنا نَعُودُ إلى العملِ.
• Can we get you for a second? We've got a...
  وبعد بإِنَّنا سَنَعُودُ إلى ما نحن كُنّا نَعْملُ.
• But let's return to the 21st century for a moment.
  لكن دعنا نَعُودُ إلى القرن الحادي والعشرون للحظة.
• We were going back to the old gas plan, okay?
  نحن كُنّا نَعُودُ إلى خطة الغازِ القديمةِ، موافقة؟
• She must've done something awful to get sent back.
  لا بدَّ أنهــَا قـامت بشيئ مـروع لتَعُود إلَى هُـنَا
• I should get back to my cell... - Okay...
  ... يَجب أن أعُود لِزنزَانَتي - ... حَسَــناً -
• My father fell but I nursed him back to health.
  أبي لقد سقط لَكننِّي أرعاه, ليَعُودُ إلى صحتهِ
• Akama was my only chance of not going back to jail.
  Akama كَانَ فرصتَي الوحيدةَ لا يَعُودُ للسَجْن.
• "Can he truly give what belongs to the church?"
  "يُمْكِنُ أَنْ يَعطي حقاً ما تَعُودُ إلى الكنيسةِ؟ "
• So just go back home for the day, and come back tomorrow.
  وأنتما الإثنان غادرا، وعُودا في الغد.